Karoyakani is part
of the title of my Japanese language blog. It means ‘lightly’ or ‘airily’; an
image of a carefree young girl effortlessly leaping up in the air…
I’m originally from Tokyo but it’s been over 20 years now
since I moved to New Zealand. Since I was little, I was excited by anything
Western and I would secretly wish that I could live abroad someday. I can now
see why I was so drawn to that idea. It seems I had to leave my own culture
behind in order to redefine who I
really was.
I work in the education sector and have been trying to adopt
approaches more in line with Holistic Education, with three key elements being
balance, inclusion and connection.
In September 2011, I set up a Japanese blog and started
sharing my thoughts. And, to my delight, I can now offer English translations
of some of those posts. This is all thanks to my former student and fellow
tutor, Alec.
Please feel free to post questions or comments. We’d love to
hear your thoughts!
No comments:
Post a Comment